إذا ماكنتيش فاهة هذه الكلمات فيلزمك سفرة الى جنة الله في الأرض : لبنان
ماشي يابوسي
حأكتب لك معاني الكلمات
كانوا زغار - الأخوين رحباني
كانوا زغار و عمرهن بعدو طري ( زغار = صغيرين..وعمرهن طري عكس ناشف ويقصد صغرهم)ـ
و لا من عرف بهمن و لا من دري( ولا احد عرف ماهم فيه من هم وغم ولا احد درى بهذا)ـ
يقلا بجيب الريح تاتلعب معك(بقلا= بأقول لها ..اجيب لك الرياح تلعب معك ..تا = حتى او علشان )ـ
و بكتب عيونك عالشتي تاتكبري( وبأكتب عيونك على الشتاء يقصد المطر..تا تكبري= علشان تكبري)ـ
و كان كان ياما كان في بنت و صبي ( بنت وصبي = بنت وولد )ـ
يقلا بعمرلك قصر تاتلعبي ( يقلا= يقول لها..اعمر لك قصر= ابني لك قصر..علشان تلعبي )ـ
و طار الزمان و بعد في كومة حجار تصرخ يا إيام الزغر لا تهربي (وطار لزمان= يقصد انه تقدم بهم العمر..ياام الزغر لاتهربي= ياايام اللي كنا فيها صغار ماتهربيش خلينا صغيرين )ـ
و طليت عاحين بعد غيبة سني و لقيت الدنيي متغيرة بهاك الدنيي( وطليت =نظرت الى حيهم زي مابنقول حي الزمالك او الدقي او حي جنوب..سني= سنة او عام ..الدني= يعني الدنيا ..هاك= هذه الدنيا )ـ
متل الغريبي مرقت قدام البواب و ماحدا منهن سألني شو بني (زي الغريبة مريت قدام الأبواب والبيوت..وماحدا يعني محدش..شو بني = يعني ايه بي او ايه حكايتي)ـ
واعتذر منك لاني لابد ان اذهب الآن الى عملي وسأكمل في المساء ان شاء الله
عمرها
يابا أوف سهرنا سهرنا يا ليل الأزرق سهرنا وعاحدودك نجمي سهرنا
يابا أوف مرجحنا مرجحنا يا بيت الحلو مرجحنا و على إيام الشوق إشلحنا
يابا أوف بعينيي بعينيي يا قصص العمر المنسيي وعتبك عم يبكي بعينيي
يابا أوف عم تومي عم تومي يا بيوت بزنبق مرسومي عالعالي سطوحك عم تومي
إنتي من وين؟
أنا من بلد الشبابيك المجروحة بالحب المفتوحة عالصدفي
و إنتا من وين؟
أنا من بلد الحكايات المحكيي عالمجد و مبنيي عالآلفي
مرقوا مبارح عالعالي
مرقوا فوق الليالي
كانت إيديهن ممدودي و عيونن عم تتطلع
صوب الإيام المشهودي يمشوا و الرايي تلمع
كانت عاوجوهن مكتوبي أسامي أهلن مكتوبي
أعمارن ضحكات زغارن و الريح تروح و ترجع
كانت أصواتن مسموعة متل الشلال الهادر
و إيديهن سمرا مرفوعة تحصد قمح البيادر
صاروا الغنيي العم تزرع بالأرض العطشاني تزرع
صاروا البيدر صاروا المصدر و الشمس اللي عم تطلع
و عمرها بإيدين تعلي بسواعد بالمجد و بالقصد المارد
عمرها تضحك بيادرها
عمرها بجوانح بيضا بمحبي كامح يكبر حبي حبي
عمرها و زين قناطرها
عمرها عاأساس الحيطان الصلبي عالعتبي بتساند عتبي
عمرها نسم يا شجرها
عمرها بيوت مضويي و مقصودي على إسم النعمي مرصودي
عمرها ضوي يا قمرها
عمرها بسواعد عمرها يإيدين عمرها بمحبي و إسقيها بريف العين
يابا يابا يابا أوف .. أوف
